In the popular elections held recently by the senior class of the Sheffield School at Yale, Dartmouth was accorded fourth place in the balloting for the favorite college after Yale. Princeton was favored by 48 of the voters, Harvard by 11, Williams by 7 and Dartmouth by 6.