By FrançoisDenoeu. Boston: D.C. Heath and Co.,1963. 317 pp., illustrated. $4.95.
Image de la France is the latest in Professor Denoeu's impressive series of books dedicated to the teaching of French language and civilization. Although it is in some ways a reworking of his Petit Miroir de la civilisation frangaise, which first appeared in 1938 and has had considerable success since that time, the present volume has had sufficient material pruned, added and revised, so that it may be viewed as a new book. The numerous new illustrations, especially in the section devoted to the post- World War II era, and an attractive modern format, contribute greatly to the feeling of freshness which the volume gives.
The book is now arranged in chronological chapters, by century (with a single one devoted to the Middle Ages); subdivisions in each period are assigned to history, literature, arts, and sciences. Separate chapters deal with geography, political structure, and contemporary French life. Professor Denoeu's concern for completeness occasionally leads to cluttering of the text with detail, or, in the case of the sections on art and music, to a certain superficiality. But his sympathy and understanding for his subject shine through the best chapters, which deal with the spirit of France and the French.
This is a book which can be used as a handy reference, or for factual readings in a civilization course; its value is enhanced by a useful set of questions, and a glossary, at the back. It is indeed an Image de laFrance that Professor Denoeu presents to us, both in the sense of his original Miroir, and in the more contemporary American sense: he succeeds in "projecting an image" of France, based on her history, her current place in the world, and her hopes for continued "grandeur," which is a tribute to his abiding love, faith and enthusiasm. These are the qualities which endeared Professor Denoeu to generations of students. They make us miss the warmth of his daily presence as a colleague, and reassure us that he will continue in retirement the work to which he has dedicated his active life.
Assistant Professor of French